Hyppää sisältöön
Etusivu » دری (dari)

پام (PAM) اتحادیۀ صنفی کارگران بخش خدمات در فنلند است

هر کس که در فنلند کار می کند دارای حقوق می باشد – مهم نیست شخص از کجا آمده باشد. اگر در بخش خدمات خصوصی کار می ‌کنید – در پاک‌ کاری، فروشگاه ‌ها، لوژستیک تجارت، رستورانت ‌ها، هوتل ‌ها یا گردشگری – پام اتحادیۀ مناسب برای شما است. با عضویت در پام، امنیت شغلی خود را تضمین کنید.

پام چه کار می ‌کند؟

✅  پام در امور کاری از شما حمایت می ‌کند، مشوره می ‌دهد و کمک حقوقی ارائه می‌ نماید

به حیث عضو پام، اگر دربارۀ شرایط کاری سؤال داشته باشید یا با کار فرمای خود مشکل داشته باشید، از مشوره و کمک کارشناسان پام برخوردار می ‌شوید.

✅  پام دربارۀ افزایش معاش و سایر شرایط کاری مذاکره می ‌کند

پام برای بخش‌ های خدماتی قراردادهای جمعی را مذاکره می ‌کند تا شرایط بهتری از آنچه را قانون مشخص کرده تضمین نمایند. این قرارداد ها شامل حداقل معاش، ساعات کاری، معاش مریضی، پیسه رخصتی و موارد دیگر است.
به لطف قراردادهای جمعی پام، کارگران برای کار در شب و شام معاش اضافی دریافت می ‌کنند و دو روز رخصتی در هفته دارند.

✅  پام در صورت بیکاری امنیت فراهم می ‌کند

هنگامی‌ که عضو پام می ‌شوید، عضو صندوق بیمۀ بیکاری پام نیز خواهید شد. اگر بیکار شوید و شرایط لازم را داشته باشید، کمک ‌هزینۀ بیکاری مرتبط با معاش دریافت می‌ کنید.

✅  پام آموزش، برنامه ‌ها و حمایت همتایان را سازمان ‌دهی می ‌کند

ما کلب های زبان، ورکشاپ‌ های سی‌ وی، برنامه‌ های معلوماتی و موارد دیگر ارائه می ‌کنیم تا شما احساس اطمینان و آگاهی کنید. شما می ‌توانید با دیگران آشنا شوید، حقوق خود را یاد بگیرید و مهارت‌ های ‌تان را رایگان توسعه دهید. از اینجا به شبکه PAM بپیوندید

حداقل معاش در فنلند چقدر است؟

در قانون فنلند هیچ حداقل معاشی تعیین نشده است. در بیشتر بخش ‌ها، حداقل معاش در قراردادهای جمعی بین اتحادیه ‌های صنفی و انجمن ‌های کار فرمایی تعیین می‌ شود. بنابراین، میزان معاش و سیستم‌ های استخدام در بخش ‌های مختلف متفاوت است.

معاش معمولاً شامل موارد زیر است:

سوالات متداول

اتحادیه سازمانی برای کارگران است. کارگران برای بهبود معاش، ساعات کاری و شرایط کاری با هم متحد می ‌شوند.


اتحادیه‌ ها با کار فرمایان مذاکره می‌ کنند تا قراردادهای جمعی بسازند و اطمینان حاصل می کنند که قوانین و قرارداد ها رعایت شوند.


اتحادیه ‌ها همچنان کمک حقوقی، مشوره و آموزش برای اعضا را فراهم می ‌کنند.


در فنلند، هر کارگر حق دارد عضو اتحادیه شود.

اگر در بخش خدمات خصوصی در فنلند کار می‌ کنید، مثلاً در:

  • پاک ‌کاری یا نگهداری املاک
  • فروشگاه‌ ها، گدام ‌ها یا لوژستیک تجارت
  • هوتل‌ ها، رستورانت‌ ها یا تانک تیل

یا اگر محصل رشته خدمات هستید، به حیث کوریر غذا کار می ‌کنید یا خود اشتغال هستید، می ‌توانید عضو پام شوید.

درباره عضویت در PAM بخوانید (به زبان انگلیسی)
درباره عضویت دانشجویی بخوانید (به زبان انگلیسی)
درباره همکاری PAM با پیک‌ های غذا بخوانید (به زبان انگلیسی)

چطور عضو پام شوم؟

می‌ توانید در وبسایت liitot.fi/en  اتحادیۀ مناسب را بر اساس حرفه یا کارفرما پیدا کنید.

با خانه ‌پری این فورم آنلاین یا تماس با خدمات اعضا از طریق شماره ۰۰۳۵۸۰۳۰۱۰۰۶۳۰.


علاوه بر معلومات تماس به شماره شناسه فنلندی و نام رسمی شرکت کار فرمای خود نیاز دارید.

در مورد عضویت در پام به زبان انگلیسی بخوانید

نه خیر. ملیت شما نمی ‌تواند دلیل برای معاش کمتر یا شرایط بدتر در قرارداد کار باشد. تبعیض ممنوع است.

قرارداد جمعی، قرارداد بین اتحادیه کارگران و کار فرمایان است. این قرارداد حداقل معیارهای معاش، ساعات کاری، رخصتی ‌ها و سایر شرایط کاری را تعیین می ‌کند.


قرارداد های جمعی می ‌توانند برای یک شرکت یا یک بخش کامل مذاکره شده باشند. اکثر قراردادهای پام برای یک بخش هستند و برای همۀ شرکت‌ های آن بخش تطبیق می ‌شوند.

در مورد قرارداد های جمعی کار بیشتر بخوانید (به زبان انگلیسی)

نه خیر. شما همیشه می ‌توانید شرایط بهتری را مذاکره کنید – اما هیچ ‌گاه شرایط کمتر و بد تر از حداقل قرارداد جمعی را قبول کرده نمی توانید. حتی اگر توافقی را امضا کنید که شرایط بدتر دارد، آن توافقی معتبر اعتبار نخواهد داشت.

بله، اگر قبل از اخراج شدن عضو پام شده باشید.

پام این طور به اعضایش کمک می‌ کند:

  • قوانین مشخصی دربارۀ چگونگی و دلایل اخراج وجود دارد. پام کمک می ‌کند و اطمینان حاصل می کند تا حقوق اعضایش رعایت شود و در جلسۀ مربوط به اخراج، کمک و مشوره می دهد. اگر سوال دارید با پام به تماس شوید. معلومات تماس
  • به ‌حیث عضو پام، شما عضو صندوق بیکاری نیز هستید. اگر در صورت بیکار شدن شرایط لازم را داشته باشید، می توانید از صندوق بیکاری کمک‌ هزینۀ بیکاری وابسته به معاش دریافت ‌کنید. این کمک کمتر از معاش شماست، اما معمولاً بیشتر از کمک‌ هزینۀ بیکاری دولتی است.
  • پام همچنان در یافتن کار یا فرصت‌ های تعلیمی و تحصیلی کمک های فردی ارائه می ‌کند. با کمک رهنمایی و مشوره پام می توانید مهارت های خود را بهتر شناسایی کرده و برای پیدا کردن کار کمک دریافت کنید.

بیشتر بخوانید (به زبان انگلیسی)

عضو شوید

اگر در بخش خدمات خصوصی کار می‌ کنید – مانند فروشنده، پاک ‌کار، پیشخدمت، آشپز یا نگهبان – به نفع شماست که عضو پام شوید. ما برای شما شرایط کاری مناسب را مذاکره می ‌کنیم و در صورت بروز مشکل کاری، از شما حمایت می ‌کنیم.

Haku